Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.822 |
0.94 |
0.153 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.816 |
0.776 |
3.57 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.815 |
0.894 |
1.734 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.809 |
0.846 |
0.944 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.8 |
0.878 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.792 |
0.899 |
0.469 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.771 |
0.955 |
4.417 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.767 |
0.957 |
3.067 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.765 |
0.951 |
3.071 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.762 |
0.943 |
0.153 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.759 |
0.944 |
2.858 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.738 |
0.927 |
2.611 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.728 |
0.853 |
1.734 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.706 |
0.396 |
1.159 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.657 |
0.859 |
0.0 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.653 |
0.937 |
3.046 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was an hungred, and ye gave me meat; i thirsted, and ye gave me drink |
False |
0.644 |
0.479 |
1.064 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gave me meat; i thirsted |
True |
0.64 |
0.921 |
2.111 |