Matthew 6.23 (AKJV) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.812 |
0.919 |
1.292 |
Matthew 6.23 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.779 |
0.774 |
1.292 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.778 |
0.899 |
1.292 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.747 |
0.86 |
1.761 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.74 |
0.853 |
1.654 |
Matthew 6.23 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.737 |
0.712 |
1.292 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.729 |
0.727 |
1.654 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.724 |
0.864 |
1.673 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.719 |
0.676 |
1.54 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.711 |
0.857 |
1.761 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.706 |
0.771 |
1.017 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.705 |
0.794 |
0.88 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.694 |
0.85 |
5.093 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.692 |
0.854 |
1.654 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.687 |
0.819 |
1.673 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.687 |
0.728 |
1.654 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.676 |
0.684 |
1.576 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.672 |
0.663 |
1.54 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.671 |
0.724 |
0.88 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.67 |
0.716 |
1.017 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
but if the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.658 |
0.727 |
1.555 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.656 |
0.798 |
5.093 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.639 |
0.67 |
1.576 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
the eye be evil the whole body is full of darkness |
True |
0.633 |
0.682 |
1.555 |