Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.853 |
0.939 |
7.04 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.849 |
0.922 |
6.752 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.791 |
0.882 |
12.673 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.784 |
0.923 |
7.908 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.75 |
0.861 |
1.68 |
Matthew 6.23 (AKJV) - 1 |
matthew 6.23: if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
with this porisma or corollary annexed to the latter inference, if therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.723 |
0.931 |
6.172 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 1 |
matthew 6.23: wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
with this porisma or corollary annexed to the latter inference, if therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.717 |
0.892 |
5.926 |
Matthew 6.23 (Vulgate) - 1 |
matthew 6.23: si ergo lumen, quod in te est, tenebrae sunt: |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.715 |
0.439 |
0.0 |
Luke 11.35 (ODRV) |
luke 11.35: see therfore that the light which is in thee, be not darkenesse. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.679 |
0.876 |
3.879 |
Luke 11.35 (Vulgate) |
luke 11.35: vide ergo ne lumen quod in te est, tenebrae sint. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.678 |
0.221 |
0.0 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
with this porisma or corollary annexed to the latter inference, if therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.666 |
0.685 |
1.459 |
Matthew 6.23 (ODRV) - 2 |
matthew 6.23: if then the light that is in thee, be darkness: |
with this porisma or corollary annexed to the latter inference, if therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness |
True |
0.665 |
0.849 |
11.382 |
Luke 11.35 (AKJV) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darknesse. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.654 |
0.872 |
3.879 |
Luke 11.35 (Geneva) |
luke 11.35: take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.652 |
0.862 |
3.879 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.635 |
0.896 |
2.722 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.625 |
0.858 |
2.635 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.616 |
0.682 |
1.361 |
Luke 11.35 (Tyndale) |
luke 11.35: take hede therfore that the light which is in the be not darknes. |
therefore the light that is in thee be darkness |
True |
0.607 |
0.775 |
1.94 |