James 2.11 (Geneva) - 0 |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. |
do not commit adultery, said also, do not kill |
True |
0.8 |
0.93 |
0.877 |
James 2.11 (AKJV) - 1 |
james 2.11: sayd also, do not kill. |
do not commit adultery, said also, do not kill |
True |
0.789 |
0.951 |
0.69 |
James 2.11 (ODRV) - 0 |
james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. |
do not commit adultery, said also, do not kill |
True |
0.774 |
0.899 |
2.127 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
do not commit adultery, said also, do not kill |
True |
0.745 |
0.927 |
0.654 |
James 2.11 (AKJV) |
james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. |
because the divine will is diffused thro' 'em all, and that will is opposed in any one particular, wherein we offend him. and thus the apostle argues; he that said, jam. 2.11. do not commit adultery, said also, do not kill |
False |
0.729 |
0.894 |
4.933 |
James 2.11 (Geneva) - 0 |
james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. |
because the divine will is diffused thro' 'em all, and that will is opposed in any one particular, wherein we offend him. and thus the apostle argues; he that said, jam. 2.11. do not commit adultery, said also, do not kill |
False |
0.722 |
0.899 |
1.305 |
James 2.11 (Tyndale) |
james 2.11: for he that sayd. thou shallt not commit adulterie sayed also: thou shallt not kyll. though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. |
because the divine will is diffused thro' 'em all, and that will is opposed in any one particular, wherein we offend him. and thus the apostle argues; he that said, jam. 2.11. do not commit adultery, said also, do not kill |
False |
0.714 |
0.691 |
0.98 |
James 2.11 (ODRV) - 0 |
james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. |
because the divine will is diffused thro' 'em all, and that will is opposed in any one particular, wherein we offend him. and thus the apostle argues; he that said, jam. 2.11. do not commit adultery, said also, do not kill |
False |
0.703 |
0.706 |
4.132 |
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adultery. |
do not commit adultery, said also, do not kill |
True |
0.69 |
0.784 |
1.643 |