Genesis 44.23 (ODRV) - 1 |
genesis 44.23: vnlesse your youngest brother come with you, you shal no more see my face. |
ye shall not see my face, except your brother be with you |
True |
0.82 |
0.901 |
1.004 |
Genesis 43.5 (AKJV) - 1 |
genesis 43.5: for the man saide vnto vs, ye shall not see my face, except your brother be with you. |
ye shall not see my face, except your brother be with you |
True |
0.772 |
0.955 |
3.221 |
Genesis 43.5 (Geneva) - 1 |
genesis 43.5: for the man said vnto vs, looke me not in the face, except your brother be with you. |
ye shall not see my face, except your brother be with you |
True |
0.691 |
0.901 |
0.967 |
Genesis 44.23 (AKJV) |
genesis 44.23: and thou saidst vnto thy seruants, except your yongest brother come downe with you, you shall see my face no more. |
ye shall not see my face, except your brother be with you |
True |
0.682 |
0.862 |
2.012 |
Genesis 44.23 (ODRV) - 1 |
genesis 44.23: vnlesse your youngest brother come with you, you shal no more see my face. |
thus there was an everlasting righteousness established, he was never to see god's face more, if he had not perfectly done his work. gen. 43.5. ye shall not see my face, except your brother be with you: he is god's favourite |
False |
0.677 |
0.523 |
0.715 |
Genesis 44.23 (Wycliffe) |
genesis 44.23: and thou seidist to thi seruauntis, if youre leeste brother schal not come with you, ye schulen no more se my face. |
ye shall not see my face, except your brother be with you |
True |
0.631 |
0.646 |
1.635 |