Romans 7.4 (AKJV) |
romans 7.4: wherefore my brethren, yee also are become dead to the law by the body of christ, that ye should be married to another, euen to him who is raised from the dead, that wee should bring forth fruit vnto god, |
and married to him that is risen from the dead, rom. 7.1, 4. we are not at all under the law as a covenant of works according to our new state in christ, |
False |
0.746 |
0.821 |
2.279 |
Romans 7.4 (ODRV) |
romans 7.4: therfore my brethren you also are made dead to the law by the body of christ; that you may be another man's who is risen againe from the dead, that we may fructifie to god. |
and married to him that is risen from the dead, rom. 7.1, 4. we are not at all under the law as a covenant of works according to our new state in christ, |
False |
0.722 |
0.5 |
2.558 |
Romans 7.4 (Tyndale) |
romans 7.4: even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of christ that ye shuld be coupled to another (i meane to him that is rysen agayne from deeth) that we shuld bringe forth frute vnto god. |
and married to him that is risen from the dead, rom. 7.1, 4. we are not at all under the law as a covenant of works according to our new state in christ, |
False |
0.707 |
0.485 |
0.585 |
Romans 7.4 (Geneva) |
romans 7.4: so yee, my brethren, are dead also to the law by ye body of christ, that ye should be vnto an other, euen vnto him that is raised vp from the dead, that we should bring foorth fruite vnto god. |
and married to him that is risen from the dead, rom. 7.1, 4. we are not at all under the law as a covenant of works according to our new state in christ, |
False |
0.694 |
0.703 |
1.088 |
Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.684 |
0.675 |
0.525 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.679 |
0.724 |
1.349 |
Romans 7.4 (AKJV) |
romans 7.4: wherefore my brethren, yee also are become dead to the law by the body of christ, that ye should be married to another, euen to him who is raised from the dead, that wee should bring forth fruit vnto god, |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.671 |
0.901 |
2.338 |
Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.661 |
0.69 |
0.493 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.659 |
0.751 |
1.399 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.655 |
0.814 |
1.349 |
Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.65 |
0.717 |
0.525 |
Romans 7.4 (ODRV) |
romans 7.4: therfore my brethren you also are made dead to the law by the body of christ; that you may be another man's who is risen againe from the dead, that we may fructifie to god. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.645 |
0.732 |
1.323 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.632 |
0.342 |
0.0 |
Romans 7.4 (Tyndale) |
romans 7.4: even so ye my brethren are deed concerninge the lawe by the body of christ that ye shuld be coupled to another (i meane to him that is rysen agayne from deeth) that we shuld bringe forth frute vnto god. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.631 |
0.814 |
0.0 |
Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.619 |
0.375 |
0.0 |
Romans 7.4 (Geneva) |
romans 7.4: so yee, my brethren, are dead also to the law by ye body of christ, that ye should be vnto an other, euen vnto him that is raised vp from the dead, that we should bring foorth fruite vnto god. |
and married to him that is risen from the dead, rom |
True |
0.606 |
0.808 |
0.613 |