Acts 8.18 (Tyndale) |
acts 8.18: when simon sawe that thorowe layinge on of the apostles hondes on them the holy goost was geven: he offered the money sayinge: |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.637 |
0.414 |
2.443 |
Acts 8.19 (AKJV) |
acts 8.19: saying, giue me also this power, that on whomsoeuer i lay handes, hee may receiue the holy ghost. |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.634 |
0.9 |
2.796 |
Acts 8.19 (Geneva) |
acts 8.19: saying, giue mee also this power, that on whomsoeuer i lay the handes, he may receiue the holy ghost. |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.633 |
0.9 |
2.796 |
Acts 8.19 (ODRV) |
acts 8.19: saying: giue me also this power, that on whomsoeuer i impose my handes, he may receiue the holy ghost. |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.631 |
0.903 |
1.831 |
Acts 8.18 (AKJV) |
acts 8.18: and when simon saw that through laying on of the apostles hands, the holy ghost was giuen, hee offered them money, |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.627 |
0.554 |
4.207 |
Acts 8.18 (Geneva) |
acts 8.18: and when simon sawe, that through laying on of the apostles hands the holy ghost was giuen, he offred them money, |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.626 |
0.577 |
3.609 |
Acts 8.19 (Tyndale) |
acts 8.19: geve me also this power that on whom soever i put the hondes he maye receave the holy goost. |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.61 |
0.507 |
1.488 |
Acts 8.18 (ODRV) |
acts 8.18: and when simon had seen that be the imposition of the hand of the apostles, the holy ghost was giuen, he offered them money, |
saving only, that he dealt plainly, and we devise shifts to ensnare our selves ( acts 8.19.) simon offered money, and said, give me power, that on whomsoever i lay my hands, he may receive the holy ghost |
False |
0.608 |
0.556 |
2.993 |