2 Corinthians 5.11 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.11: knowing therefore the terrour of the lord, we perswade men; |
knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
True |
0.754 |
0.961 |
2.484 |
Hebrews 10.27 (AKJV) |
hebrews 10.27: but a certaine fearefull looking for of iudgement, and fiery indignation, which shall deuoure the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb |
True |
0.745 |
0.916 |
1.357 |
Hebrews 10.27 (ODRV) |
hebrews 10.27: but a certaine terrible expectation of iudgement & rage of fire, which shal consume the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb |
True |
0.736 |
0.83 |
0.0 |
Hebrews 10.27 (Vulgate) |
hebrews 10.27: terribilis autem quaedam exspectatio judicii, et ignis aemulatio, quae consumptura est adversarios. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb |
True |
0.723 |
0.246 |
0.0 |
Hebrews 10.27 (Geneva) |
hebrews 10.27: but a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb |
True |
0.705 |
0.872 |
0.154 |
Hebrews 10.27 (Tyndale) |
hebrews 10.27: but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb |
True |
0.704 |
0.733 |
1.41 |
Hebrews 10.27 (AKJV) |
hebrews 10.27: but a certaine fearefull looking for of iudgement, and fiery indignation, which shall deuoure the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb. 10.27. knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
False |
0.666 |
0.888 |
1.42 |
Hebrews 10.27 (ODRV) |
hebrews 10.27: but a certaine terrible expectation of iudgement & rage of fire, which shal consume the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb. 10.27. knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
False |
0.654 |
0.353 |
0.335 |
Hebrews 10.27 (Geneva) |
hebrews 10.27: but a fearefull looking for of iudgement, and violent fire, which shall deuoure the aduersaries. |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb. 10.27. knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
False |
0.647 |
0.786 |
0.523 |
Hebrews 10.27 (Tyndale) |
hebrews 10.27: but a fearfull lokynge for iudgement and violent fyre which shall devoure the adversaries |
and firie indignation, which shall devour the adversaries, as the apostle speakes, heb. 10.27. knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
False |
0.642 |
0.553 |
1.477 |
2 Corinthians 5.11 (Geneva) |
2 corinthians 5.11: knowing therefore that terrour of the lord, we persuade men, and we are made manifest vnto god, and i trust also that we are made manifest in your consciences. |
knowing therefore the terror of the lord, we perswade men, perswade them to pietie, to charitie, to holinesse, to righteousnesse |
True |
0.614 |
0.942 |
0.455 |