The fall of man by sinne delivered in a sermon preached at the late solemne fast, Aug. 28, 1644 : wherein these three positions are briefly handled : 1. That all men are miserably fallen from God by sin, and are in a lost condition, 2. That we must see ourselves thus fallen, and utterly lost in ourselves, before we can convert and turn to God by repentance, 3. That formes of prayer may, in some cases be lawfully and warrantably used : published at the request of that truly religious and vertuous gentlewoman, mistris Elizabeth Barnham, wife to the worshipfull Robert Barnham, Esq. / by William Newport, Preacher of the word at Boughton Monchelsey in Kent.

Newport, William, Preacher of the word at Boughton Monchelsey in Kent
Publisher: Printed by L N for Richard Wodenoth
Place of Publication: London
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A53117 ESTC ID: R3278 STC ID: N940
Subject Headings: Fast-day sermons; Sermons, English -- 17th century; Sin;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 110 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let no man say when he is tempted, I am tempted of God, for God cannot be tempted with evill, neither tempteth he any man. Let no man say when he is tempted, I am tempted of God, for God cannot be tempted with evil, neither tempts he any man. vvb dx n1 vvb c-crq pns31 vbz vvn, pns11 vbm vvn pp-f np1, c-acp np1 vmbx vbi vvn p-acp j-jn, av-dx vvz pns31 d n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 1.13 (Geneva); James 1.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 1.13 (Geneva) james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. let no man say when he is tempted, i am tempted of god, for god cannot be tempted with evill, neither tempteth he any man False 0.928 0.962 2.739
James 1.13 (AKJV) james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. let no man say when he is tempted, i am tempted of god, for god cannot be tempted with evill, neither tempteth he any man False 0.925 0.971 2.877
James 1.13 (AKJV) - 0 james 1.13: let no man say when he is tempted, i am tempted of god: let no man say when he is tempted, i am tempted of god True 0.921 0.943 3.703
James 1.13 (Geneva) - 0 james 1.13: let no man say when hee is tempted, i am tempted of god: let no man say when he is tempted, i am tempted of god True 0.918 0.936 3.587
James 1.13 (ODRV) james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. let no man say when he is tempted, i am tempted of god, for god cannot be tempted with evill, neither tempteth he any man False 0.873 0.832 2.704
James 1.13 (ODRV) - 0 james 1.13: let no man when he is tempted, say that he is tempted of god. let no man say when he is tempted, i am tempted of god True 0.871 0.934 3.703
James 1.13 (Tyndale) james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. let no man say when he is tempted, i am tempted of god, for god cannot be tempted with evill, neither tempteth he any man False 0.866 0.809 1.965
James 1.13 (Tyndale) - 0 james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. let no man say when he is tempted, i am tempted of god True 0.849 0.907 2.259
James 1.13 (AKJV) - 1 james 1.13: for god cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man. god cannot be tempted with evill True 0.848 0.915 0.551
James 1.13 (Geneva) - 1 james 1.13: for god can not bee tempted with euill, neither tempteth he any man. god cannot be tempted with evill True 0.848 0.915 0.528
James 1.13 (ODRV) - 1 james 1.13: for god is not a tempter of euils, and he tempteth no man. god cannot be tempted with evill True 0.731 0.718 0.276
James 1.13 (Tyndale) james 1.13: let no man saye when he is tepted that he is tempted of god. for god tepteth not vnto evyll nether tepteth he anie man. god cannot be tempted with evill True 0.727 0.766 0.491




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers