John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.84 |
0.96 |
8.194 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.827 |
0.955 |
4.294 |
John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.81 |
0.921 |
2.53 |
John 5.25 (Vulgate) - 0 |
john 5.25: amen, amen dico vobis, quia venit hora, et nunc est, quando mortui audient vocem filii dei: |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.779 |
0.468 |
0.0 |
John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
True |
0.752 |
0.939 |
1.573 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.734 |
0.932 |
3.889 |
John 5.25 (Geneva) - 0 |
john 5.25: verely, verely i say vnto you, the houre shall come, and now is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of god: |
the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
True |
0.706 |
0.951 |
1.658 |
John 5.28 (AKJV) - 1 |
john 5.28: for the houre is comming, in the which all that are in the graues shall heare his voice, |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.706 |
0.761 |
3.593 |
John 5.25 (AKJV) - 0 |
john 5.25: uerily, verily i say vnto you, the houre is comming, & now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god: |
the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
True |
0.69 |
0.947 |
2.396 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
verily i say unto you the houre is comming and now is |
True |
0.683 |
0.319 |
0.0 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
verily i say unto you the houre is comming and now is |
True |
0.68 |
0.302 |
0.0 |
John 5.28 (Geneva) |
john 5.28: marueile not at this: for the houre shall come, in the which all that are in the graues, shall heare his voyce. |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.678 |
0.293 |
1.355 |
John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
verily i say unto you the houre is comming and now is |
True |
0.678 |
0.242 |
0.0 |
John 5.28 (Tyndale) |
john 5.28: marvayle not at this the houre shall come in the which all that are in the graves shall heare his voice |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.668 |
0.456 |
1.884 |
John 5.28 (ODRV) |
john 5.28: maruel not at this, because the houre commeth wherein al that are in the graues, shal heare his voice, |
verily i say unto you the houre is comming and now is, when the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
False |
0.642 |
0.471 |
1.196 |
John 5.25 (ODRV) |
john 5.25: amen, amen i say to you, that the houre commeth, and now it is when the dead shal heare the voice of the sonne of god, and they that haue heard, shal liue. |
the dead shall heare the voice of the sonne of god, |
True |
0.601 |
0.931 |
1.897 |