1 Corinthians 6.14 (ODRV) |
1 corinthians 6.14: but god both hath raised vp our lord, and wil raise vp vs also by his power. |
but the same power that raised christ from the dead, ephes. 1.19, 20. and therefore we must have recourse to to him by prayer, intreating him that he wil shew his power in raising us thus falne |
False |
0.704 |
0.174 |
0.571 |
Romans 8.11 (ODRV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.702 |
0.8 |
1.274 |
Romans 8.11 (AKJV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.7 |
0.849 |
1.315 |
Romans 8.11 (Tyndale) - 1 |
romans 8.11: even he that raysed vp christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you. |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.688 |
0.719 |
0.425 |
Romans 8.11 (Geneva) |
romans 8.11: but if the spirit of him that raised vp iesus from the dead, dwell in you, he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.663 |
0.821 |
1.452 |
Ephesians 1.20 (Tyndale) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raysed him from deeth and set him on his right honde in hevenly thynges |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.645 |
0.476 |
0.453 |
Ephesians 1.20 (ODRV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, raising him vp from the dead, and setting him on his right hand in celestials |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.625 |
0.731 |
0.906 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.617 |
0.761 |
1.358 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
but the same power that raised christ from the dead, ephes |
True |
0.61 |
0.777 |
1.315 |