Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
there is one lord, one faith |
True |
0.857 |
0.927 |
0.99 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
there is one lord, one faith |
True |
0.843 |
0.876 |
0.99 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
there is one lord, one faith |
True |
0.838 |
0.877 |
0.99 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
there is one lord, one faith |
True |
0.822 |
0.868 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
namely, that we might be all of one minde, as there is one lord, one faith, and one baptism |
False |
0.804 |
0.733 |
0.162 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
namely, that we might be all of one minde, as there is one lord, one faith, and one baptism |
False |
0.801 |
0.176 |
1.016 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
namely, that we might be all of one minde, as there is one lord, one faith, and one baptism |
False |
0.799 |
0.577 |
0.162 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
namely, that we might be all of one minde, as there is one lord, one faith, and one baptism |
False |
0.798 |
0.544 |
0.162 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
there is one lord, one faith |
True |
0.797 |
0.482 |
0.0 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
namely, that we might be all of one minde |
True |
0.648 |
0.482 |
0.0 |
Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
namely, that we might be all of one minde |
True |
0.644 |
0.616 |
1.061 |
Philippians 4.2 (ODRV) |
philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. |
namely, that we might be all of one minde |
True |
0.633 |
0.53 |
0.0 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
we might be all of one minde |
True |
0.631 |
0.522 |
0.0 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
namely, that we might be all of one minde |
True |
0.63 |
0.606 |
1.024 |
Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
namely, that we might be all of one minde |
True |
0.626 |
0.723 |
0.0 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
there is one lord, one faith |
True |
0.613 |
0.514 |
0.513 |