Psalms 30.5 (AKJV) - 2 |
psalms 30.5: weeping may endure for a night, but ioy commeth in the morning. |
sorrow may endure for a night, but that we may not faint or despend, joy cometh in the morning, ps |
True |
0.81 |
0.926 |
2.541 |
Psalms 30.5 (Geneva) - 2 |
psalms 30.5: weeping may abide at euening, but ioy commeth in the morning. |
sorrow may endure for a night, but that we may not faint or despend, joy cometh in the morning, ps |
True |
0.769 |
0.816 |
0.0 |
John 16.20 (AKJV) |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
our saviour, who tells his disciples, that they should be sorrowful, assures them in the next words, that their sorrow should be turned into joy, john 16 |
True |
0.737 |
0.696 |
1.083 |
John 16.20 (ODRV) |
john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
our saviour, who tells his disciples, that they should be sorrowful, assures them in the next words, that their sorrow should be turned into joy, john 16 |
True |
0.731 |
0.564 |
1.168 |
John 16.20 (Geneva) |
john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. |
our saviour, who tells his disciples, that they should be sorrowful, assures them in the next words, that their sorrow should be turned into joy, john 16 |
True |
0.729 |
0.273 |
0.518 |
John 16.20 (ODRV) - 1 |
john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
sorrow may endure for a night, but that we may not faint or despend, joy cometh in the morning, ps. 30.5. our saviour, who tells his disciples, that they should be sorrowful, assures them in the next words, that their sorrow should be turned into joy, john 16.20. the storm by which the apostles were indangered, as a type of their future troubles, was soon converted into a calm, mat. 8.26 |
False |
0.645 |
0.382 |
2.092 |
John 16.20 (AKJV) |
john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
sorrow may endure for a night, but that we may not faint or despend, joy cometh in the morning, ps. 30.5. our saviour, who tells his disciples, that they should be sorrowful, assures them in the next words, that their sorrow should be turned into joy, john 16.20. the storm by which the apostles were indangered, as a type of their future troubles, was soon converted into a calm, mat. 8.26 |
False |
0.63 |
0.333 |
1.519 |