Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god, whereby you are sealed up to the day of redemption |
False |
0.939 |
0.955 |
2.187 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god, whereby you are sealed up to the day of redemption |
False |
0.928 |
0.954 |
1.071 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god, whereby you are sealed up to the day of redemption |
False |
0.907 |
0.817 |
0.737 |
Ephesians 4.30 (ODRV) |
ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god, whereby you are sealed up to the day of redemption |
False |
0.889 |
0.899 |
0.955 |
Ephesians 4.30 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.30: in which you are signed vnto the day of redemption. |
you are sealed up to the day of redemption |
True |
0.858 |
0.939 |
0.379 |
Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.732 |
0.856 |
0.457 |
1 Thessalonians 5.19 (AKJV) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit: |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.729 |
0.178 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.19 (Geneva) |
1 thessalonians 5.19: quench not the spirit. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.715 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.704 |
0.79 |
0.476 |
Ephesians 4.30 (ODRV) |
ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.678 |
0.438 |
0.497 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
and therefore as in ephes. 4. v. 30. grieve not the holy spirit of god |
True |
0.668 |
0.647 |
0.457 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
you are sealed up to the day of redemption |
True |
0.646 |
0.854 |
0.147 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
you are sealed up to the day of redemption |
True |
0.632 |
0.908 |
0.459 |
Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
you are sealed up to the day of redemption |
True |
0.603 |
0.9 |
0.442 |