Acts 16.19 (AKJV) |
acts 16.19: and when her masters saw that the hope of their gaines was gone, they caught paul and silas, and drew them into the market place, vnto the rulers, |
and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
True |
0.86 |
0.969 |
4.67 |
Acts 16.19 (Geneva) |
acts 16.19: nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught paul and silas, and drewe them into the market place vnto the magistrates, |
and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
True |
0.839 |
0.956 |
1.279 |
Acts 16.19 (Tyndale) |
acts 16.19: and when her master and mastres sawe that the hope of their gaynes was gone they caught paul and sylas and drue the into the market place vnto the rulars |
and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
True |
0.83 |
0.936 |
0.925 |
Acts 16.19 (ODRV) |
acts 16.19: but her maisters seeing that the hope of their gaine was gone, apprehending paul and silas, brought them into the market place to the princes: |
and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
True |
0.824 |
0.918 |
0.978 |
Acts 16.19 (AKJV) |
acts 16.19: and when her masters saw that the hope of their gaines was gone, they caught paul and silas, and drew them into the market place, vnto the rulers, |
and this we see in the 19. vers. and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
False |
0.808 |
0.968 |
4.828 |
Acts 16.19 (Geneva) |
acts 16.19: nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught paul and silas, and drewe them into the market place vnto the magistrates, |
and this we see in the 19. vers. and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
False |
0.794 |
0.95 |
1.433 |
Acts 16.19 (ODRV) |
acts 16.19: but her maisters seeing that the hope of their gaine was gone, apprehending paul and silas, brought them into the market place to the princes: |
and this we see in the 19. vers. and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
False |
0.79 |
0.899 |
1.141 |
Acts 16.19 (Tyndale) |
acts 16.19: and when her master and mastres sawe that the hope of their gaynes was gone they caught paul and sylas and drue the into the market place vnto the rulars |
and this we see in the 19. vers. and when her masters saw the hope of their gains was gone, that caught paul and silas, and drew them into the market place unto the rulers |
False |
0.788 |
0.919 |
1.08 |