2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.748 |
0.373 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.691 |
0.897 |
3.56 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.688 |
0.33 |
0.0 |
Romans 3.9 (Geneva) |
romans 3.9: what then? are we more excellent? no, in no wise: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
but were absolutely righteous in christ. if one have died for all, then all were dead in sins; we are not to rejoyce that we are just, but that we are redeemed: not that we are without sin, but that our sins are forgiven us |
False |
0.687 |
0.246 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.684 |
0.248 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.682 |
0.339 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.629 |
0.555 |
1.433 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
if one have died for all, then all were dead in sins |
True |
0.628 |
0.429 |
0.906 |