Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.807 |
0.92 |
0.633 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.797 |
0.939 |
1.207 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.758 |
0.836 |
0.672 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers, and hath made a shew of them openly, |
False |
0.71 |
0.878 |
0.763 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.706 |
0.869 |
0.743 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.684 |
0.852 |
0.354 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.684 |
0.781 |
0.403 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
even thus christ hath vanquished the devil: he hath spoiled principalities and powers |
True |
0.608 |
0.67 |
0.425 |