Early English Printed Sermons


The redemption of mankind, by the passion of our Lord A sermon, preached on Palm-Sunday, at Kintbury, in the county of Berks. By Jos. Perkins, late vicar of Hill, in Gloucester-Shire.

Perkins, Joseph, b. 1658
Publisher: printed and are to be sold by Randall Taylor near Stationers Hall
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A54378 ESTC ID: R221441 STC ID: P1558
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Ephesians I, 7; Jesus Christ -- Passion; Redemption;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 32 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Ʋnto every one of us is given Grace, according to the Measure of the Gift of Christ, Ephes. 4. ver. 7. If you will see an excellent short Sum of those Benefits which we have received in Christ, consider that we have our Salvation in the Name of Christ, Gifts of the Spirit in his Anointing; Redemption in his Passion; Absolution in his Condemnation; Satisfaction in his Sacrifice; Mortification in his Grave; Ʋnto every one of us is given Grace, according to the Measure of the Gift of christ, Ephesians 4. ver. 7. If you will see an excellent short Sum of those Benefits which we have received in christ, Consider that we have our Salvation in the Name of christ, Gifts of the Spirit in his Anointing; Redemption in his Passion; Absolution in his Condemnation; Satisfaction in his Sacrifice; Mortification in his Grave; av d crd pp-f pno12 vbz vvn n1, vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, np1 crd fw-la. crd cs pn22 vmb vvi dt j j n1 pp-f d n2 r-crq pns12 vhb vvn p-acp np1, vvb cst pns12 vhb po12 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, n2 pp-f dt n1 p-acp po31 vvg; n1 p-acp po31 n1; n1 p-acp po31 n1; n1 p-acp po31 n1; n1 p-acp po31 j;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.7; Ephesians 4.7 (AKJV); Ephesians 4.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.7 (AKJV) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.955 0.963 1.856
Ephesians 4.7 (Geneva) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.955 0.963 1.856
Ephesians 4.7 (Tyndale) ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.943 0.929 0.89
Ephesians 4.7 (ODRV) ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.942 0.953 0.89
Ephesians 4.7 (Tyndale) ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes. 4. ver. 7. if you will see an excellent short sum of those benefits which we have received in christ, consider that we have our salvation in the name of christ, gifts of the spirit in his anointing; redemption in his passion; absolution in his condemnation; satisfaction in his sacrifice; mortification in his grave False 0.78 0.853 0.292
Ephesians 4.7 (ODRV) ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes. 4. ver. 7. if you will see an excellent short sum of those benefits which we have received in christ, consider that we have our salvation in the name of christ, gifts of the spirit in his anointing; redemption in his passion; absolution in his condemnation; satisfaction in his sacrifice; mortification in his grave False 0.778 0.91 0.292
Ephesians 4.7 (AKJV) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes. 4. ver. 7. if you will see an excellent short sum of those benefits which we have received in christ, consider that we have our salvation in the name of christ, gifts of the spirit in his anointing; redemption in his passion; absolution in his condemnation; satisfaction in his sacrifice; mortification in his grave False 0.771 0.923 0.514
Ephesians 4.7 (Geneva) ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes. 4. ver. 7. if you will see an excellent short sum of those benefits which we have received in christ, consider that we have our salvation in the name of christ, gifts of the spirit in his anointing; redemption in his passion; absolution in his condemnation; satisfaction in his sacrifice; mortification in his grave False 0.771 0.923 0.514
Ephesians 4.7 (Vulgate) ephesians 4.7: unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis christi. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.765 0.265 0.0
1 Peter 4.10 (Tyndale) 1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.702 0.172 0.336
1 Peter 4.10 (ODRV) 1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.7 0.192 0.484
1 Peter 4.10 (AKJV) 1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.683 0.201 0.751
1 Peter 4.10 (Geneva) 1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. vnto every one of us is given grace, according to the measure of the gift of christ, ephes True 0.674 0.192 0.729




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Ephes. 4. ver. 7. Ephesians 4.7