Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame |
True |
0.882 |
0.905 |
6.362 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
True |
0.862 |
0.938 |
1.344 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame |
True |
0.846 |
0.824 |
8.35 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
True |
0.838 |
0.877 |
2.085 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink |
True |
0.82 |
0.79 |
1.052 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame |
True |
0.803 |
0.729 |
4.869 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink |
True |
0.784 |
0.514 |
1.005 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink |
True |
0.779 |
0.799 |
0.409 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
True |
0.774 |
0.834 |
0.572 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
so men are said to do that for drunkenness, which is not done for strength, eccles. 10. 17. and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
False |
0.688 |
0.935 |
0.822 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
so men are said to do that for drunkenness, which is not done for strength, eccles. 10. 17. and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
False |
0.68 |
0.9 |
2.914 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
continue until night, till wine inflame |
True |
0.644 |
0.911 |
0.253 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
so men are said to do that for drunkenness, which is not done for strength, eccles. 10. 17. and a wo is pronounced upon them that rise up early in the morning that they may follow strong drink, that continue until night, till wine inflame, or pursue them |
False |
0.637 |
0.866 |
1.972 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
continue until night, till wine inflame |
True |
0.61 |
0.915 |
0.847 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
continue until night, till wine inflame |
True |
0.605 |
0.361 |
0.141 |