1 Corinthians 2.15 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things |
True |
0.895 |
0.948 |
5.513 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.15: yet he himselfe is iudged of no man. |
yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor |
True |
0.879 |
0.943 |
2.876 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.15: yet he him selfe is iudged of no man. |
yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor |
True |
0.879 |
0.929 |
2.876 |
1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.15: and himself is iudged of no man. |
yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor |
True |
0.865 |
0.909 |
3.029 |
1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things |
True |
0.862 |
0.847 |
5.26 |
Ephesians 1.17 (AKJV) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ the father of glorie, may giue vnto you the spirit of wisedome and reuelation in the knowledge of him: |
the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.834 |
0.821 |
6.555 |
Ephesians 1.17 (AKJV) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ the father of glorie, may giue vnto you the spirit of wisedome and reuelation in the knowledge of him: |
for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.827 |
0.554 |
6.586 |
Ephesians 1.17 (ODRV) |
ephesians 1.17: that god of our lord iesvs christ, the father of glorie, giue you the spirit of wisedom and of reuelation, in the knowledge of him, |
for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.825 |
0.595 |
6.817 |
Ephesians 1.17 (Geneva) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ, that father of glory, might giue vnto you the spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him, |
the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.82 |
0.635 |
8.607 |
Ephesians 1.17 (Geneva) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ, that father of glory, might giue vnto you the spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him, |
for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.816 |
0.324 |
8.817 |
Ephesians 1.17 (ODRV) |
ephesians 1.17: that god of our lord iesvs christ, the father of glorie, giue you the spirit of wisedom and of reuelation, in the knowledge of him, |
the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.811 |
0.792 |
6.782 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things |
True |
0.806 |
0.813 |
0.0 |
Ephesians 1.17 (Vulgate) |
ephesians 1.17: ut deus domini nostri jesu christi, pater gloriae, det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione ejus, |
the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.785 |
0.427 |
0.0 |
Ephesians 1.17 (Tyndale) |
ephesians 1.17: that the god of oure lorde iesus christ and the father of glory myght geve vnto you the sprete of wisdome and open to you the knowledge of him silfe |
the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
True |
0.784 |
0.394 |
4.773 |
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 2.15: et ipse a nemine judicatur. |
yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor |
True |
0.783 |
0.266 |
1.062 |
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.15: spiritualis autem judicat omnia: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things |
True |
0.781 |
0.833 |
0.0 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor |
True |
0.77 |
0.93 |
2.497 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things |
True |
0.735 |
0.929 |
1.984 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man. |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.718 |
0.963 |
11.978 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) |
1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: yet he him selfe is iudged of no man. |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.715 |
0.889 |
7.081 |
1 Corinthians 2.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.686 |
0.72 |
13.031 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.681 |
0.958 |
9.239 |
Ephesians 1.17 (Tyndale) |
ephesians 1.17: that the god of oure lorde iesus christ and the father of glory myght geve vnto you the sprete of wisdome and open to you the knowledge of him silfe |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.671 |
0.43 |
7.113 |
Ephesians 1.17 (ODRV) |
ephesians 1.17: that god of our lord iesvs christ, the father of glorie, giue you the spirit of wisedom and of reuelation, in the knowledge of him, |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.669 |
0.818 |
10.108 |
Ephesians 1.17 (Vulgate) |
ephesians 1.17: ut deus domini nostri jesu christi, pater gloriae, det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione ejus, |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.66 |
0.513 |
0.998 |
Ephesians 1.17 (AKJV) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ the father of glorie, may giue vnto you the spirit of wisedome and reuelation in the knowledge of him: |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.651 |
0.864 |
9.756 |
Ephesians 1.17 (Geneva) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ, that father of glory, might giue vnto you the spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him, |
he that is spiritual judgeth, discerneth, all things; yet he himself is judged, discerned, of no man, 1 cor. 2. 13-15, 16. and chap. 3. 1, 2. for this the apostle prayes for these ephesian believers, that the god of our lord jesus, the father of glory, would give unto them the spirit of wisdom and revelation in the knowledg of christ |
False |
0.648 |
0.693 |
12.127 |