Ephesians 1.18 (AKJV) |
ephesians 1.18: the eyes of your vnderstanding being inlightned: that yee may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glorie of his inheritance in the saints: |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c |
True |
0.752 |
0.957 |
5.516 |
Ephesians 1.18 (Geneva) |
ephesians 1.18: that the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is in the saints, |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c |
True |
0.74 |
0.905 |
4.101 |
Ephesians 1.18 (ODRV) |
ephesians 1.18: the eyes of your hart illuminated, that you may know what the hope is of his vocation, and what are the riches of the glorie of his inheritance in the saints, |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c |
True |
0.719 |
0.946 |
3.551 |
Ephesians 1.13 (AKJV) - 1 |
ephesians 1.13: in whom also after that yee beleeued, yee were sealed with that holy spirit of promise, |
this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
True |
0.714 |
0.921 |
8.6 |
Ephesians 1.18 (Geneva) |
ephesians 1.18: that the eyes of your vnderstanding may be lightened, that ye may knowe what the hope is of his calling, and what the riches of his glorious inheritance is in the saints, |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c. this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
False |
0.684 |
0.795 |
4.783 |
Ephesians 1.18 (AKJV) |
ephesians 1.18: the eyes of your vnderstanding being inlightned: that yee may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glorie of his inheritance in the saints: |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c. this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
False |
0.67 |
0.924 |
6.347 |
Ephesians 1.13 (Tyndale) |
ephesians 1.13: in whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth i meane the gospell of youre saluacion wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes |
this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
True |
0.662 |
0.894 |
2.92 |
Ephesians 1.18 (ODRV) |
ephesians 1.18: the eyes of your hart illuminated, that you may know what the hope is of his vocation, and what are the riches of the glorie of his inheritance in the saints, |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c. this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
False |
0.658 |
0.888 |
4.247 |
Ephesians 1.13 (ODRV) |
ephesians 1.13: in whom you also, when you had heard the word of truth (the ghospel of your saluation) in which also beleeuing you were signed with the holy spirit of promise, |
this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
True |
0.625 |
0.913 |
5.718 |
Ephesians 1.18 (Tyndale) |
ephesians 1.18: and lighten the eyes of youre myndes that ye myght knowe what that hope is where vnto he hath called you and what the riches of his glorious inheritaunce is apon the sainctes |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c |
True |
0.618 |
0.711 |
1.71 |
Ephesians 1.13 (Tyndale) |
ephesians 1.13: in whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth i meane the gospell of youre saluacion wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c. this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
False |
0.612 |
0.823 |
3.655 |
Ephesians 1.13 (AKJV) |
ephesians 1.13: in whom ye also trusted, after that ye heard the word of trueth, the gospel of your saluation: in whom also after that yee beleeued, yee were sealed with that holy spirit of promise, |
the eyes of their understandings being enlightned, that they might know what is the hope of his calling, &c. this he prayed for them who were sealed with the holy spirit of promise, |
False |
0.607 |
0.842 |
8.462 |