Luke 18.1 (AKJV) |
luke 18.1: and he spake a parable vnto them, to this ende, that men ought alwayes to pray, and not to faint, |
for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
True |
0.771 |
0.936 |
10.35 |
Luke 18.1 (Geneva) |
luke 18.1: and he spake also a parable vnto them, to this ende, that they ought alwayes to pray, and not to waxe faint, |
for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
True |
0.757 |
0.896 |
8.403 |
Luke 18.1 (ODRV) |
luke 18.1: and he spake also a parable to them that it behoueth alwaies to pray, & not to be weary, |
for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
True |
0.713 |
0.784 |
5.552 |
Luke 18.1 (AKJV) |
luke 18.1: and he spake a parable vnto them, to this ende, that men ought alwayes to pray, and not to faint, |
we must stand fast in it. our watching must be constant; our praying always. so expresly saith our saviour in the first verse of that paragraph, whereof my text is the conclusion. for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
False |
0.673 |
0.919 |
10.76 |
Luke 18.1 (Tyndale) |
luke 18.1: and he put forth a similitude vnto the signifyinge that men ought alwayes to praye and not to be wery |
for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
True |
0.663 |
0.626 |
4.189 |
Luke 18.1 (Geneva) |
luke 18.1: and he spake also a parable vnto them, to this ende, that they ought alwayes to pray, and not to waxe faint, |
we must stand fast in it. our watching must be constant; our praying always. so expresly saith our saviour in the first verse of that paragraph, whereof my text is the conclusion. for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
False |
0.65 |
0.896 |
8.538 |
Luke 18.1 (ODRV) |
luke 18.1: and he spake also a parable to them that it behoueth alwaies to pray, & not to be weary, |
we must stand fast in it. our watching must be constant; our praying always. so expresly saith our saviour in the first verse of that paragraph, whereof my text is the conclusion. for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
False |
0.647 |
0.817 |
5.536 |
1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
we must stand fast in it |
True |
0.606 |
0.344 |
1.748 |
1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
we must stand fast in it |
True |
0.604 |
0.528 |
3.495 |
Luke 18.1 (Tyndale) |
luke 18.1: and he put forth a similitude vnto the signifyinge that men ought alwayes to praye and not to be wery |
we must stand fast in it. our watching must be constant; our praying always. so expresly saith our saviour in the first verse of that paragraph, whereof my text is the conclusion. for the parable which he spake, was (says st. luke ) to this end, that men ought always to pray, and not to faint |
False |
0.603 |
0.75 |
4.756 |