Romans 6.2 (Vulgate) - 1 |
romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.74 |
0.312 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.733 |
0.758 |
2.218 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.699 |
0.875 |
0.0 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.695 |
0.934 |
1.905 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.688 |
0.944 |
1.999 |
Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.682 |
0.382 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.67 |
0.726 |
1.999 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we that were dead in trespass and sin |
True |
0.634 |
0.8 |
1.905 |