Isaiah 1.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 1.9: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.827 |
0.825 |
0.515 |
Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.816 |
0.556 |
1.748 |
Isaiah 1.9 (Geneva) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had reserued vnto vs, euen a small remnant: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.816 |
0.319 |
1.43 |
Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.785 |
0.509 |
1.074 |
Romans 9.29 (ODRV) - 1 |
romans 9.29: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.749 |
0.218 |
0.969 |
Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.725 |
0.283 |
0.909 |
Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
and indeed, if the lord had not left us a remnant, we, as to our city, should have been as sodom, |
False |
0.722 |
0.381 |
0.588 |
Romans 9.29 (ODRV) |
romans 9.29: and as esay foretold: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.663 |
0.414 |
0.448 |
Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.655 |
0.772 |
0.535 |
Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.649 |
0.372 |
0.0 |
Luke 10.12 (ODRV) |
luke 10.12: i say to you, it shal be more tolerable for sodom in that day, then for that citie. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.634 |
0.447 |
0.557 |
Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.624 |
0.664 |
0.408 |
Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.613 |
0.449 |
0.448 |
Luke 10.12 (AKJV) |
luke 10.12: but i say vnto you, that it shall be more tolerable in that day for sodome, then for that citie. |
to our city, should have been as sodom, |
True |
0.601 |
0.421 |
0.0 |