Hadadrimmon, sive, Threnodia anglicana ob regicidium a sermon on Davids humiliation for cutting off the royal robe, and detestation of cutting off the royal head of the Lords anointed : preached Jan. 30, 1660, being a solemn fast for the horrid murther of King Charles I of glorious memory, at Westbury, in the county of Wilts. / by John Paradise ...

Paradise, John
Publisher: Printed by J H for Nathanael Webb
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A55721 ESTC ID: R13634 STC ID: P327
Subject Headings: Charles -- I, -- King of England, 1600-1649; Memorial service; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 543 located on Page 33

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The barbarous Jews themselves, who crucified the Lord of Life, being asked by Pilate, whether they would have their King to be crucified, answered, we have no King but Caesar; intimating, that if they had believed, that Christ was their King, no violence should have been offered unto him. The barbarous jews themselves, who Crucified the Lord of Life, being asked by Pilate, whither they would have their King to be Crucified, answered, we have no King but Caesar; intimating, that if they had believed, that christ was their King, no violence should have been offered unto him. dt j np2 px32, r-crq vvd dt n1 pp-f n1, vbg vvn p-acp np1, cs pns32 vmd vhi po32 n1 pc-acp vbi vvn, vvd, pns12 vhb dx n1 p-acp np1; vvg, cst cs pns32 vhd vvn, cst np1 vbds po32 n1, dx n1 vmd vhi vbn vvn p-acp pno31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Kings 12.10 (AKJV); John 19.11; John 19.11 (ODRV); John 19.15 (AKJV); Luke 20.22 (ODRV); Luke 20.25 (ODRV); Matthew 22.21
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 19.15 (AKJV) - 2 john 19.15: the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.792 0.864 5.241
John 19.15 (Geneva) - 2 john 19.15: the high priestes answered, we haue no king but cesar. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.789 0.851 5.488
John 19.15 (ODRV) - 5 john 19.15: we haue no king, but caesar. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.769 0.814 7.99
John 19.15 (Vulgate) - 5 john 19.15: non habemus regem, nisi caesarem. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.76 0.416 0.0
John 19.15 (Tyndale) - 4 john 19.15: we have no kynge but cesar. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.759 0.822 0.0
John 19.15 (Vulgate) john 19.15: illi autem clamabant: tolle, tolle, crucifige eum. dicit eis pilatus: regem vestrum crucifigam? responderunt pontifices: non habemus regem, nisi caesarem. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.732 0.271 0.0
John 19.15 (AKJV) john 19.15: but they cried out, away with him, away with him, crucifie him. pilate saith vnto them, shall i crucifie your king? the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.731 0.761 6.782
John 19.15 (Geneva) john 19.15: but they cried, away with him, away with him, crucifie him. pilate sayde vnto them, shall i crucifie your king? the high priestes answered, we haue no king but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.731 0.727 6.971
John 19.15 (ODRV) john 19.15: but they cried: away, away with him, crucifie him. pilate saith to them: shal i crucifie your king? the cheefe priests answered: we haue no king, but caesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.73 0.748 9.62
John 19.15 (Tyndale) john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.716 0.658 1.429
John 19.15 (Wycliffe) - 3 john 19.15: the bischops answeriden, we han no king but the emperour. they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.699 0.671 3.509
John 19.15 (ODRV) john 19.15: but they cried: away, away with him, crucifie him. pilate saith to them: shal i crucifie your king? the cheefe priests answered: we haue no king, but caesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar; intimating, that if they had believed, that christ was their king, no violence should have been offered unto him False 0.691 0.524 11.454
John 19.15 (AKJV) john 19.15: but they cried out, away with him, away with him, crucifie him. pilate saith vnto them, shall i crucifie your king? the chiefe priests answered, wee haue no king but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar; intimating, that if they had believed, that christ was their king, no violence should have been offered unto him False 0.69 0.664 8.545
John 19.15 (Geneva) john 19.15: but they cried, away with him, away with him, crucifie him. pilate sayde vnto them, shall i crucifie your king? the high priestes answered, we haue no king but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar; intimating, that if they had believed, that christ was their king, no violence should have been offered unto him False 0.69 0.589 8.777
John 19.15 (Tyndale) john 19.15: they cryed awaye with him awaye with him crucify him. pylate sayde vnto them. shall i crucify youre kynge? the hye prestes answered: we have no kynge but cesar. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar; intimating, that if they had believed, that christ was their king, no violence should have been offered unto him False 0.679 0.455 1.408
John 19.15 (Wycliffe) john 19.15: but thei crieden, and seiden, take awei, take awei; crucifie him. pilat seith to hem, schal i crucifie youre king? the bischops answeriden, we han no king but the emperour. the barbarous jews themselves, who crucified the lord of life, being asked by pilate, whether they would have their king to be crucified, answered, we have no king but caesar True 0.664 0.346 3.715




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers