A sermon preached at Christ-Church, Dublin, before both Houses of Parliament, May the 29th, 1661 being the anniversary of His Majesty King Charles the Second, his most memorable and happy restauration / by the Right Reverend Father in God, John Lord Bishop of Elphin.
Parker, John, d. 1681
Publisher: Printed by William Blanden
Place of Publication:
Dvblin
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A56369 ESTC ID: R11730 STC ID: P434
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Samuel, 2nd, XIX, 14;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 154 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Latine translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of Iudah, and that inclination implyes a bend of the mind, | The Latin Translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of Iudah, and that inclination Implies a bend of the mind, | dt jp n2 av-j vvn, n1, pns31 vvd dt n1 pp-f d dt n2 pp-f np1, cc d n1 vvz dt n1 pp-f dt n1, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Samuel 19.14 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 Samuel 19.14 (Geneva) - 0 | 2 samuel 19.14: so he bowed the heartes of all the men of iudah, as of one man: | the latine translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of iudah | True | 0.735 | 0.563 | 0.296 |
| 2 Samuel 19.14 (AKJV) | 2 samuel 19.14: and he bowed the heart of all the men of iudah, euen as the heart of one man, so that they sent this word vnto the king, returne thou and all thy seruants. | the latine translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of iudah, and that inclination implyes a bend of the mind, | False | 0.628 | 0.405 | 0.188 |
| 2 Samuel 19.14 (Geneva) | 2 samuel 19.14: so he bowed the heartes of all the men of iudah, as of one man: therefore they sent to the king, saying, returne thou with all thy seruants. | the latine translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of iudah, and that inclination implyes a bend of the mind, | False | 0.626 | 0.371 | 0.118 |
| 2 Samuel 19.14 (AKJV) | 2 samuel 19.14: and he bowed the heart of all the men of iudah, euen as the heart of one man, so that they sent this word vnto the king, returne thou and all thy seruants. | the latine translations generally read, inclinavit, he inclined the heart of all the men of iudah | True | 0.625 | 0.461 | 0.559 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|