Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.904 |
0.931 |
4.029 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.903 |
0.915 |
4.259 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.903 |
0.898 |
4.259 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.79 |
0.835 |
3.637 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.767 |
0.741 |
1.674 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
this was according to s. paul's pattern for better things, a for a aconglorification for a copassion, if we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.763 |
0.881 |
3.497 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
this was according to s. paul's pattern for better things, a for a aconglorification for a copassion, if we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.761 |
0.84 |
3.697 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
this was according to s. paul's pattern for better things, a for a aconglorification for a copassion, if we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.756 |
0.842 |
3.697 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
this was according to s. paul's pattern for better things, a for a aconglorification for a copassion, if we suffer with him, that we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.702 |
0.474 |
2.195 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.7 |
0.524 |
1.959 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we may be glorifyed together, rom. 8.17 |
True |
0.693 |
0.857 |
1.854 |