Genesis 45.28 (ODRV) - 2 |
genesis 45.28: i wil goe, and see him before i dye. |
i will go and see him before i dye |
True |
0.835 |
0.926 |
1.014 |
Genesis 45.28 (AKJV) |
genesis 45.28: and israel said, it is enough; ioseph my sonne is yet aliue: i will goe and see him before i die. |
israel said, it is enough, joseph my son is yet alive |
True |
0.828 |
0.942 |
0.661 |
Genesis 45.28 (AKJV) |
genesis 45.28: and israel said, it is enough; ioseph my sonne is yet aliue: i will goe and see him before i die. |
when he heard that joseph was alive, the good old patriarch was then content to dye: gen. 45.48. israel said, it is enough, joseph my son is yet alive: i will go and see him before i dye. i most of all wonder that he should urge his brethren to bring from their father his only remaining comfort, their younger brother |
False |
0.776 |
0.937 |
1.447 |
Genesis 45.28 (ODRV) |
genesis 45.28: and he said: it sufficeth me if ioseph my sonne be liuing yet: i wil goe, and see him before i dye. |
when he heard that joseph was alive, the good old patriarch was then content to dye: gen. 45.48. israel said, it is enough, joseph my son is yet alive: i will go and see him before i dye. i most of all wonder that he should urge his brethren to bring from their father his only remaining comfort, their younger brother |
False |
0.766 |
0.546 |
3.477 |
Genesis 45.28 (Geneva) |
genesis 45.28: and israel said, i haue inough: ioseph my sonne is yet aliue: i will go and see him yer i die. |
israel said, it is enough, joseph my son is yet alive |
True |
0.752 |
0.908 |
0.605 |
Genesis 45.28 (Geneva) |
genesis 45.28: and israel said, i haue inough: ioseph my sonne is yet aliue: i will go and see him yer i die. |
when he heard that joseph was alive, the good old patriarch was then content to dye: gen. 45.48. israel said, it is enough, joseph my son is yet alive: i will go and see him before i dye. i most of all wonder that he should urge his brethren to bring from their father his only remaining comfort, their younger brother |
False |
0.743 |
0.802 |
1.321 |
Genesis 45.28 (Vulgate) |
genesis 45.28: et ait: sufficit mihi si adhuc joseph filius meus vivit: vadam, et videbo illum antequam moriar. |
israel said, it is enough, joseph my son is yet alive |
True |
0.608 |
0.301 |
0.918 |