Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.892 |
0.956 |
1.188 |
Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.886 |
0.939 |
0.762 |
Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.88 |
0.918 |
0.762 |
Matthew 10.12 (ODRV) - 0 |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.854 |
0.944 |
1.444 |
Luke 10.5 (AKJV) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house yee enter, first say, peace bee to this house. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.766 |
0.647 |
0.786 |
Luke 10.5 (Geneva) |
luke 10.5: and into whatsoeuer house ye enter, first say, peace be to this house. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.765 |
0.641 |
1.182 |
Matthew 10.12 (AKJV) |
matthew 10.12: and when ye come into an house, salute it. |
when ye enter into an house salute it. matt. 10. and why should we not think it a part of religious manners to do something answerable, when we come into the house of god. numb. 20.6. 2 chron. 29.29 |
False |
0.756 |
0.955 |
1.442 |
Luke 10.5 (ODRV) |
luke 10.5: into whatsoeuer house you enter, first say: peace to this house. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.745 |
0.525 |
0.85 |
Luke 10.5 (Tyndale) |
luke 10.5: into whatsoever housse ye enter fyrst saye: peace be to this housse. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.744 |
0.367 |
0.624 |
Matthew 10.12 (Geneva) |
matthew 10.12: and when yee come into an house, salute the same. |
when ye enter into an house salute it. matt. 10. and why should we not think it a part of religious manners to do something answerable, when we come into the house of god. numb. 20.6. 2 chron. 29.29 |
False |
0.737 |
0.853 |
1.202 |
Luke 10.5 (Wycliffe) |
luke 10.5: in to what hous that ye entren, first seie ye, pees to this hous. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.734 |
0.256 |
0.528 |
Matthew 10.12 (Wycliffe) |
matthew 10.12: and whanne ye goon in to an hous, grete ye it, and seyn, pees to this hous. |
when ye enter into an house salute it |
True |
0.729 |
0.599 |
0.494 |
Matthew 10.12 (Tyndale) |
matthew 10.12: and when ye come in to an housse salute the same. |
when ye enter into an house salute it. matt. 10. and why should we not think it a part of religious manners to do something answerable, when we come into the house of god. numb. 20.6. 2 chron. 29.29 |
False |
0.722 |
0.874 |
0.961 |
Matthew 10.12 (ODRV) - 0 |
matthew 10.12: and when ye enter into the house, salute it, saying: |
when ye enter into an house salute it. matt. 10. and why should we not think it a part of religious manners to do something answerable, when we come into the house of god. numb. 20.6. 2 chron. 29.29 |
False |
0.72 |
0.903 |
2.476 |