Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.951 |
0.965 |
5.408 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col |
True |
0.93 |
0.969 |
7.607 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.93 |
0.96 |
8.3 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.889 |
0.908 |
1.521 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.873 |
0.901 |
3.886 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col |
True |
0.854 |
0.955 |
6.867 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col |
True |
0.854 |
0.878 |
2.018 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col |
True |
0.817 |
0.899 |
4.517 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.711 |
0.447 |
0.0 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.696 |
0.767 |
1.762 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
hence christs death is a speciall m*anes of heavenly-mindnesse and mortification. so 1 pet. 2.24. who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col. 3.2. set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.615 |
0.93 |
13.365 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
hence christs death is a speciall m*anes of heavenly-mindnesse and mortification. so 1 pet. 2.24. who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col. 3.2. set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.609 |
0.915 |
9.897 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
hence christs death is a speciall m*anes of heavenly-mindnesse and mortification. so 1 pet. 2.24. who his own selfe bare our sinnes in his own body on the tree, that we being dead to sins, should live unto righteousnesse, col. 3.2. set your affections on things above, not on things on the earth |
False |
0.605 |
0.893 |
12.704 |