Early English Printed Sermons


Christ dying and drawing sinners to himself, or, A survey of our Saviour in his soule-suffering, his lovelynesse in his death, and the efficacie thereof in which some cases of soule-trouble in weeke beleevers ... are opened ... delivered in sermons on the Evangel according to S. John Chap. XII, vers. 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33 ... / by Samuel Rutherford.

Rutherford, Samuel, 1600?-1661
Publisher: Printed by J D for Andrew Crooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1647
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A57963 ESTC ID: R28117 STC ID: R2373
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John XII, 27-33; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10399 located on Page 517

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But if yee, through the Spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. If Christ be in you, the body is dead because of sin, Gal. 5.24. They that are Christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, Gal. 2. 1•. For I, through the Law, am d•ad to the Law, that I might live unto God ; But if ye, through the Spirit, do mortify the Deeds of the body you shall live, ver. 10. If christ be in you, the body is dead Because of since, Gal. 5.24. They that Are Christ, have Crucified the Flesh, with the affections & Lustiest, Gal. 2. 1•. For I, through the Law, am d•ad to the Law, that I might live unto God; cc-acp cs pn22, p-acp dt n1, vdb vvi dt n2 pp-f dt n1 pn22 vmb vvi, fw-la. crd cs np1 vbb p-acp pn22, dt n1 vbz j c-acp pp-f n1, np1 crd. pns32 d vbr npg1, vhb vvn dt n1, p-acp dt n2 cc n2, np1 crd. n1. c-acp pns11, p-acp dt n1, vbm j p-acp dt n1, cst pns11 vmd vvi p-acp np1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 2.11; 1 Peter 2.11 (AKJV); 1 Peter 2.24 (Geneva); Galatians 2; Galatians 2.19 (Tyndale); Galatians 5.24; Galatians 5.24 (AKJV); Romans 8.10 (Geneva); Romans 8.11; Romans 8.11 (AKJV); Romans 8.11 (Geneva); Romans 8.12 (AKJV); Romans 8.12 (ODRV); Romans 8.13 (AKJV); Romans 8.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 8.13 (AKJV) - 1 romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.946 0.963 3.297
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal True 0.937 0.958 0.989
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal True 0.933 0.951 0.604
Romans 8.13 (Geneva) - 1 romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.932 0.95 3.98
Romans 8.10 (Geneva) - 0 romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.93 0.961 2.042
Romans 8.10 (AKJV) - 0 romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.922 0.961 2.138
Romans 8.13 (ODRV) - 1 romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.914 0.923 2.564
Galatians 2.19 (Tyndale) galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: that i myght live vnto god. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.903 0.882 1.394
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.902 0.912 1.501
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.895 0.95 1.034
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal True 0.895 0.932 0.604
Galatians 2.19 (AKJV) galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.884 0.934 1.652
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal True 0.883 0.939 0.11
Galatians 2.19 (ODRV) - 0 galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.881 0.917 1.775
Galatians 2.19 (Geneva) galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.871 0.934 0.22
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal True 0.858 0.795 0.0
Romans 8.13 (AKJV) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.828 0.852 3.494
Romans 8.13 (Geneva) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.827 0.774 4.153
Romans 8.13 (ODRV) romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.824 0.695 2.533
Romans 8.13 (Vulgate) romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.811 0.282 0.0
Romans 8.13 (Tyndale) romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.805 0.483 4.899
Romans 8.10 (ODRV) romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.789 0.945 1.872
Romans 8.10 (AKJV) - 0 romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.75 0.875 4.653
Romans 8.10 (Vulgate) romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.743 0.868 0.0
Romans 8.10 (Geneva) romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.723 0.77 3.777
Romans 8.13 (Geneva) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.721 0.322 0.353
Romans 8.13 (AKJV) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.721 0.295 0.342
Romans 8.10 (ODRV) romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.72 0.844 4.29
Romans 8.13 (ODRV) romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.719 0.253 0.0
Romans 8.13 (Tyndale) romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal True 0.71 0.215 0.342
Romans 8.10 (Tyndale) romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver. 10. if christ be in you, the body is dead because of sin, gal. 5.24. they that are christs, have crucified the flesh, with the affections & lusts, gal. 2. 1*. for i, through the law, am d*ad to the law, that i might live unto god True 0.709 0.557 2.482
Romans 8.10 (ODRV) romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.677 0.262 0.376
Romans 8.10 (AKJV) romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. but if yee, through the spirit, do mortifie the deeds of the body ye shall live, ver True 0.661 0.307 0.376




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 5.24. Galatians 5.24
In-Text Gal. 2. 1•. Galatians 2