Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
True |
0.814 |
0.953 |
1.026 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
True |
0.808 |
0.942 |
0.822 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
True |
0.783 |
0.929 |
0.886 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
True |
0.769 |
0.914 |
0.707 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
now because this bargain was to be stretched out to the utmost line and border of strict justice (as also it wanted not deepest mercy shining in glorious rayes through justice) therefore the king standing a ransome was as farre below his place as a servant is below a king, phil. 2.6, 7. you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
False |
0.71 |
0.921 |
1.308 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
now because this bargain was to be stretched out to the utmost line and border of strict justice (as also it wanted not deepest mercy shining in glorious rayes through justice) therefore the king standing a ransome was as farre below his place as a servant is below a king, phil. 2.6, 7. you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
False |
0.701 |
0.901 |
1.103 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
now because this bargain was to be stretched out to the utmost line and border of strict justice (as also it wanted not deepest mercy shining in glorious rayes through justice) therefore the king standing a ransome was as farre below his place as a servant is below a king, phil. 2.6, 7. you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
False |
0.681 |
0.882 |
1.167 |
Philippians 2.6 (Vulgate) |
philippians 2.6: qui cum in forma dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem deo: |
you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
True |
0.664 |
0.39 |
0.0 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
now because this bargain was to be stretched out to the utmost line and border of strict justice (as also it wanted not deepest mercy shining in glorious rayes through justice) therefore the king standing a ransome was as farre below his place as a servant is below a king, phil. 2.6, 7. you have the lowest and the highest steps, who being in the forme of god, thought it not robbery to be equall with god, |
False |
0.659 |
0.886 |
1.001 |