Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.786 |
0.766 |
0.598 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.782 |
0.859 |
2.244 |
Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.78 |
0.843 |
0.986 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.776 |
0.841 |
0.955 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.733 |
0.793 |
0.704 |
Ephesians 2.10 (Vulgate) |
ephesians 2.10: ipsius enim sumus factura, creati in christo jesu in operibus bonis, quae praeparavit deus ut in illis ambulemus. |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.733 |
0.277 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.731 |
0.846 |
0.986 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.718 |
0.887 |
4.669 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
he hath quickned us together with christ. wee are his workmanship, created in christ jesus unto good workes |
False |
0.695 |
0.868 |
1.02 |