2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
True |
0.897 |
0.953 |
0.412 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
True |
0.881 |
0.882 |
0.178 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
True |
0.874 |
0.955 |
0.379 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
we are ill lodged in bits of sick and groning clay; our best house is in heaven. 2 cor. 5.2. we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
False |
0.862 |
0.618 |
0.864 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
we are ill lodged in bits of sick and groning clay; our best house is in heaven. 2 cor. 5.2. we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
False |
0.861 |
0.908 |
1.365 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
True |
0.838 |
0.948 |
0.178 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
we are ill lodged in bits of sick and groning clay; our best house is in heaven. 2 cor. 5.2. we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
False |
0.837 |
0.89 |
1.266 |
2 Corinthians 5.2 (ODRV) |
2 corinthians 5.2: for in this also doe we grone, desirous to be ouer-clothed with our habitation that is from heauen: |
we are ill lodged in bits of sick and groning clay; our best house is in heaven. 2 cor. 5.2. we groning, desire to be clothed with our house from heaven |
False |
0.835 |
0.871 |
0.864 |
2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
our best house is in heaven |
True |
0.68 |
0.306 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
our best house is in heaven |
True |
0.677 |
0.416 |
0.0 |
2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
our best house is in heaven |
True |
0.666 |
0.718 |
0.504 |
2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
our best house is in heaven |
True |
0.634 |
0.673 |
0.494 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
our best house is in heaven |
True |
0.631 |
0.819 |
0.44 |
2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
our best house is in heaven |
True |
0.618 |
0.658 |
0.494 |