John 6.39 (Tyndale) - 0 |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing |
True |
0.694 |
0.743 |
0.0 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing |
True |
0.664 |
0.731 |
0.371 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing |
True |
0.662 |
0.737 |
0.35 |
John 6.39 (Tyndale) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent me that of all which he hath geven me i shuld loose no thinge: but shuld rayse it vp agayne at the last daye. |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing, but raise them from the dead |
True |
0.637 |
0.705 |
0.0 |
John 6.39 (AKJV) |
john 6.39: and this is the fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, i should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day. |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing, but raise them from the dead |
True |
0.627 |
0.778 |
0.822 |
John 6.39 (Geneva) |
john 6.39: and this is the fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, i should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day. |
and christ promiseth that of all that the father gives him, he will lose nothing, but raise them from the dead |
True |
0.623 |
0.787 |
0.776 |