| Acts 18.4 (AKJV) |
acts 18.4: and hee reasoned in the synagogue euery sabbath, and perswaded the iewes, and the greekes. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.783 |
0.885 |
3.232 |
| Acts 18.4 (Geneva) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabbath day, and exhorted the iewes, and the grecians. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.771 |
0.611 |
1.351 |
| Acts 18.4 (Geneva) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabbath day, and exhorted the iewes, and the grecians. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.767 |
0.51 |
4.522 |
| Acts 18.4 (AKJV) |
acts 18.4: and hee reasoned in the synagogue euery sabbath, and perswaded the iewes, and the greekes. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.766 |
0.809 |
5.471 |
| Acts 18.19 (Tyndale) |
acts 18.19: and he came to ephesus and lefte them there: but he him selfe entred into the synagoge and reasoned with the iewes. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.744 |
0.171 |
1.329 |
| Acts 18.19 (AKJV) |
acts 18.19: and he came to ephesus, and left them there: but he himselfe entred into the synagogue, and reasoned with the iewes. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.741 |
0.303 |
1.71 |
| Acts 18.19 (Geneva) |
acts 18.19: then hee came to ephesus, and left them there: but hee entred into the synagogue and disputed with the iewes. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.727 |
0.209 |
0.73 |
| Acts 18.1 (Tyndale) |
acts 18.1: after that paul departed from attens and came to corinthum |
from thessalonica we follow him to corinth, act |
True |
0.723 |
0.211 |
0.0 |
| Acts 17.2 (AKJV) |
acts 17.2: and paul, as his maner was, went in vnto them, and three sabbath dayes reasoned with them out of the scriptures, |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures |
True |
0.721 |
0.958 |
1.538 |
| Acts 17.2 (Geneva) |
acts 17.2: and paul, as his maner was, went in vnto them, and three sabbath daies disputed with them by the scriptures, |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures |
True |
0.707 |
0.946 |
0.388 |
| Acts 18.1 (ODRV) |
acts 18.1: after these things, departing from athens, he came to corinth. |
from thessalonica we follow him to corinth, act |
True |
0.706 |
0.274 |
0.467 |
| Acts 18.1 (Geneva) |
acts 18.1: after these thinges, paul departed from athens, and came to corinthus, |
from thessalonica we follow him to corinth, act |
True |
0.705 |
0.186 |
0.0 |
| Acts 18.4 (ODRV) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabboth, interposing the name of our lord iesvs, and he exhorted the iewes and the greekes. |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures; from thessalonica we follow him to corinth, act. 18.2. where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
False |
0.702 |
0.192 |
0.702 |
| Luke 13.10 (ODRV) |
luke 13.10: and he was teaching in their synagogue on the sabboths. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.701 |
0.27 |
0.0 |
| Acts 17.2 (ODRV) |
acts 17.2: and paul according to his custome entred in vnto them, & three sabboths he discoursed to them out of the scriptures, |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures |
True |
0.694 |
0.918 |
0.177 |
| Acts 18.4 (ODRV) |
acts 18.4: and he disputed in the synagogue euery sabboth, interposing the name of our lord iesvs, and he exhorted the iewes and the greekes. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.683 |
0.396 |
0.0 |
| Luke 13.10 (Geneva) |
luke 13.10: and he taught in one of ye synagogues on the sabbath day. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.654 |
0.508 |
1.56 |
| Luke 13.10 (AKJV) |
luke 13.10: and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. |
where he reasoned with and perswaded both jews and greeks, but still it was, in the synagogue on the sabbath day |
True |
0.654 |
0.397 |
0.32 |
| Acts 17.2 (Tyndale) |
acts 17.2: and paul as his maner was went in vnto them and thre saboth doyes declared oute of the scripture vnto them |
and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures |
True |
0.605 |
0.475 |
0.0 |
