1 Samuel 22.23 (Geneva) |
1 samuel 22.23: abide thou with me, and feare not: for he that seeketh my life, shall seeke thy life also: for with me thou shalt be in safegard. |
and a wonderful security unto both in that flight: 1 sam. xxii. 23. abide with me, says the king unto the priest, and fear not; for he that seeketh my life, seeketh thy life |
False |
0.698 |
0.698 |
0.343 |
1 Samuel 22.23 (AKJV) |
1 samuel 22.23: abide thou with me, feare not: for he that seeketh my life, seeketh thy life: but with me thou shalt bee in safegard. |
and a wonderful security unto both in that flight: 1 sam. xxii. 23. abide with me, says the king unto the priest, and fear not; for he that seeketh my life, seeketh thy life |
False |
0.696 |
0.684 |
0.343 |
1 Kings 22.23 (Douay-Rheims) |
1 kings 22.23: abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life, seeketh thy life also, and with me thou shalt be saved. |
and a wonderful security unto both in that flight: 1 sam. xxii. 23. abide with me, says the king unto the priest, and fear not; for he that seeketh my life, seeketh thy life |
False |
0.695 |
0.801 |
1.593 |
Luke 9.24 (Tyndale) |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. and who soever shall lose his lyfe for my sake the same shall save it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.636 |
0.423 |
0.0 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall find it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.635 |
0.462 |
1.141 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 1 |
matthew 10.39: and he that loseth his life for my sake, shall finde it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.634 |
0.52 |
1.091 |
Luke 9.24 (ODRV) |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.632 |
0.74 |
1.258 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.626 |
0.422 |
0.0 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.624 |
0.66 |
0.0 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.612 |
0.546 |
1.227 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.608 |
0.564 |
1.258 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.602 |
0.687 |
1.361 |
Matthew 16.25 (AKJV) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer will lose his his life for my sake, shall finde it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.6 |
0.562 |
1.258 |
Matthew 16.25 (Geneva) |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, shall finde it. |
for he that seeketh my life, seeketh thy life |
True |
0.6 |
0.528 |
1.227 |