John 10.1 (Geneva) |
john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber. |
verily, verily i say unto you, he that entereth not in by the door into the sheepfold, |
False |
0.785 |
0.936 |
1.241 |
John 10.1 (ODRV) - 0 |
john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; |
verily, verily i say unto you, he that entereth not in by the door into the sheepfold, |
False |
0.776 |
0.936 |
1.377 |
John 10.1 (AKJV) |
john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber. |
verily, verily i say unto you, he that entereth not in by the door into the sheepfold, |
False |
0.767 |
0.927 |
5.6 |
John 10.1 (Tyndale) |
john 10.1: verely verely i saye vnto you: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: the same is a thefe and a robber. |
verily, verily i say unto you, he that entereth not in by the door into the sheepfold, |
False |
0.764 |
0.906 |
0.0 |
John 10.1 (Wycliffe) |
john 10.1: treuli, treuli, y seie to you, he that cometh not in by the dore in to the foold of scheep, but stieth bi another weie, is a nyyt theef and a dai theef. |
verily, verily i say unto you, he that entereth not in by the door into the sheepfold, |
False |
0.61 |
0.519 |
0.0 |