Jeremiah 5.29 (AKJV) - 0 |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? |
shall i not visit for these things |
True |
0.82 |
0.925 |
2.225 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? |
shall i not visit for these things |
True |
0.816 |
0.926 |
1.169 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? |
shall i not visit for these things |
True |
0.814 |
0.913 |
1.169 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) - 0 |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? |
shall i not visit for these things |
True |
0.787 |
0.922 |
2.225 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? |
shall i not visit for these things |
True |
0.775 |
0.916 |
1.614 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.705 |
0.904 |
2.953 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.701 |
0.892 |
1.982 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) |
jeremiah 5.9: shall i not visite for these things, saith the lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.7 |
0.836 |
2.304 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord ? shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.699 |
0.839 |
2.107 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.697 |
0.822 |
1.915 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) |
jeremiah 5.29: shall i not visite for these things, sayth the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.695 |
0.87 |
2.473 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.694 |
0.831 |
1.859 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.69 |
0.935 |
2.953 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall i not visit for these things? shall i not be avanged on such a nation, saith the lord? jer. 5.28, 29. i cannot but acknowledg with thankfulness to god, and to the just honour of the magistrates of this city, that there hath been much done this last year, to suppress and punish these and other scandalous crimes |
False |
0.688 |
0.911 |
2.107 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall i not visit for these things |
True |
0.666 |
0.887 |
2.026 |
Jeremiah 5.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.29: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.648 |
0.836 |
0.672 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.644 |
0.834 |
0.672 |
Jeremiah 9.9 (AKJV) - 1 |
jeremiah 9.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.644 |
0.831 |
0.672 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayeth the lord? and shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall i not visit for these things |
True |
0.643 |
0.856 |
2.099 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.642 |
0.824 |
0.672 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall i not visit for these things |
True |
0.627 |
0.856 |
2.099 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall i not visit for these things |
True |
0.622 |
0.864 |
2.099 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.609 |
0.641 |
0.898 |
Jeremiah 9.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.9: shall i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soul be revenged on such a nation? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.604 |
0.875 |
1.112 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.29: shall i not visit for these things, saith the lord? or shall not my soul take revenge on such a nation? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.602 |
0.778 |
1.112 |
Jeremiah 9.9 (Geneva) |
jeremiah 9.9: shal i not visit them for these things, saith the lord? or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
shall i not be avanged on such a nation, saith the lord |
True |
0.601 |
0.765 |
0.992 |