Matthew 9.2 (Geneva) |
matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.672 |
0.423 |
0.69 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.655 |
0.761 |
1.108 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.654 |
0.719 |
1.065 |
Matthew 9.2 (ODRV) |
matthew 9.2: and behold they brought to him one sick of the palsey lying in bed. and iesvs seeing their faith, said to the sick of the palsey: haue a good hart sonne, thy sinnes are forgiuen thee. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.652 |
0.444 |
0.69 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.648 |
0.788 |
0.554 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
True |
0.644 |
0.303 |
0.554 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
our lord knew this, when he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
False |
0.629 |
0.634 |
0.278 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
our lord knew this, when he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
False |
0.628 |
0.609 |
0.292 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
our lord knew this, when he saith to the paralytick who came for cure of his disease, thy sins are forgiven thee |
False |
0.618 |
0.721 |
0.146 |