Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and the peace of god, which passeth all vnderstanding, establish and keep your minds and hearts in the knowledg and love of god, |
False |
0.813 |
0.935 |
0.74 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and the peace of god, which passeth all vnderstanding, establish and keep your minds and hearts in the knowledg and love of god, |
False |
0.807 |
0.877 |
0.592 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and the peace of god, which passeth all vnderstanding, establish and keep your minds and hearts in the knowledg and love of god, |
False |
0.803 |
0.946 |
0.765 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and the peace of god, which passeth all vnderstanding, establish and keep your minds and hearts in the knowledg and love of god, |
False |
0.802 |
0.949 |
3.253 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
and the peace of god, which passeth all vnderstanding, establish and keep your minds and hearts in the knowledg and love of god, |
False |
0.756 |
0.318 |
0.0 |