Galatians 6.3 (AKJV) |
galatians 6.3: for if a man thinke himselfe to be something, when he is nothing, hee deceiueth himselfe. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing, while hee is nothing, is deceived |
False |
0.733 |
0.739 |
0.525 |
Galatians 6.3 (Vulgate) |
galatians 6.3: nam si quis existimat se aliquid esse, cum nihil sit, ipse se seducit. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing, while hee is nothing, is deceived |
False |
0.684 |
0.208 |
0.0 |
1 Corinthians 8.2 (ODRV) |
1 corinthians 8.2: and if any man thinke that he knoweth something, he hath not yet knowen, as he ought to know. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing |
True |
0.669 |
0.515 |
0.0 |
Galatians 6.3 (Geneva) |
galatians 6.3: for if any man seeme to himselfe, that he is somewhat, when he is nothing, hee deceiueth himselfe in his imagination. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing, while hee is nothing, is deceived |
False |
0.661 |
0.652 |
0.489 |
Galatians 6.3 (ODRV) |
galatians 6.3: for if any man esteeme himself to be some-thing, whereas he is nothing, he seduceth himself. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing, while hee is nothing, is deceived |
False |
0.656 |
0.738 |
1.318 |
Galatians 6.3 (AKJV) |
galatians 6.3: for if a man thinke himselfe to be something, when he is nothing, hee deceiueth himselfe. |
or at least, in a greater measure than indeed they have them. he that thinketh himselfe some-thing |
True |
0.612 |
0.697 |
1.559 |