Philippians 1.1 (ODRV) - 1 |
philippians 1.1: to al the saints in christ iesvs that are at philippi, with the bishops and deacons. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.833 |
0.903 |
2.425 |
Philippians 1.1 (Tyndale) |
philippians 1.1: paul and timotheus the servauntes of iesu christ to all the sainctes in christ iesu which are at philippos with the bisshops and deacons. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.798 |
0.77 |
0.601 |
Philippians 1.1 (AKJV) |
philippians 1.1: paul and timotheus the seruants of iesus christ, to all the saints in christ iesus, which are at philippi, with the bishops and deacons: |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.797 |
0.871 |
2.279 |
Philippians 1.1 (Tyndale) |
philippians 1.1: paul and timotheus the servauntes of iesu christ to all the sainctes in christ iesu which are at philippos with the bisshops and deacons. |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse; and philip. 1. 1. to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.791 |
0.242 |
0.982 |
Philippians 1.1 (Geneva) |
philippians 1.1: paul and timotheus the seruants of iesvs christ, to all the saintes in christ iesus which are at philippi, with the bishops, and deacons: |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.779 |
0.874 |
1.535 |
Philippians 1.1 (AKJV) |
philippians 1.1: paul and timotheus the seruants of iesus christ, to all the saints in christ iesus, which are at philippi, with the bishops and deacons: |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse; and philip. 1. 1. to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.777 |
0.496 |
1.895 |
Philippians 4.21 (Tyndale) - 0 |
philippians 4.21: salute all the sainctes in christ iesu. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.773 |
0.69 |
0.545 |
Philippians 1.1 (ODRV) |
philippians 1.1: pavl and timothee the seruants of iesvs christ; to al the saints in christ iesvs that are at philippi, with the bishops and deacons. |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse; and philip. 1. 1. to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.76 |
0.662 |
1.663 |
Philippians 1.1 (Geneva) |
philippians 1.1: paul and timotheus the seruants of iesvs christ, to all the saintes in christ iesus which are at philippi, with the bishops, and deacons: |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse; and philip. 1. 1. to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.759 |
0.53 |
1.167 |
Colossians 1.2 (ODRV) |
colossians 1.2: to them that are at colossa saints and fathful brethren in christ iesvs. |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse |
True |
0.728 |
0.501 |
0.126 |
2 Corinthians 1.1 (Tyndale) |
2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the will of god and brother timotheus. vnto the congregacion of god which is at corinthum with all the saynctes which are in all achaia. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.723 |
0.273 |
0.375 |
Philippians 4.21 (Geneva) |
philippians 4.21: salute all the saintes in christ iesus. the brethren, which are with me, greete you. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.721 |
0.796 |
0.5 |
Philippians 4.21 (AKJV) |
philippians 4.21: salute euery saint in christ iesus: the brethren which are with me, greet you. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.715 |
0.621 |
0.48 |
Philippians 4.21 (ODRV) |
philippians 4.21: salute ye euery saint in christ iesvs. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.695 |
0.503 |
0.5 |
Philippians 1.1 (Vulgate) |
philippians 1.1: paulus et timotheus, servi jesu christi, omnibus sanctis in christo jesu, qui sunt philippis, cum episcopis et diaconibus. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.687 |
0.528 |
0.0 |
2 Corinthians 1.1 (ODRV) |
2 corinthians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and timothee our brother: to the church of god that is at corinth, with al the saints that are in al achaia. |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.681 |
0.518 |
0.988 |
2 Corinthians 1.1 (AKJV) |
2 corinthians 1.1: paul an apostle of iesus christ by the will of god, and timothie our brother, vnto the church of god, which is at corinth, with all the saints, which are in all achaia: |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.669 |
0.445 |
1.05 |
2 Corinthians 1.1 (Geneva) |
2 corinthians 1.1: pavl an apostle of jesvs christ, by the will of god, and our brother timotheus, to the church of god, which is at corinthus with all the saints, which are in all achaia: |
to all the saints in christ jesus that are at philippi |
True |
0.643 |
0.368 |
1.083 |
Colossians 1.2 (Geneva) |
colossians 1.2: to them which are at colosse, saintes and faithfull brethren in christ: grace bee with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse |
True |
0.621 |
0.818 |
0.635 |
Colossians 1.2 (AKJV) |
colossians 1.2: to the saints and faithfull brethren in christ, which are at colosse, grace be vnto you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
and thus saint paul calls the believers, and embracers of the gospel, the saints and faithful brethren which are at colosse |
True |
0.616 |
0.864 |
0.635 |