| John 16.25 (Geneva) - 0 |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in parables: |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.741 |
0.653 |
8.025 |
| John 16.25 (Tyndale) - 0 |
john 16.25: these thinges have i spoken vnto you in proverbes. |
he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.649 |
0.421 |
3.124 |
| John 16.25 (Geneva) |
john 16.25: these things haue i spoken vnto you in parables: but the time will come, when i shall no more speake to you in parables: but i shall shew you plainely of the father. |
he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.648 |
0.394 |
6.123 |
| Matthew 13.34 (Geneva) |
matthew 13.34: all these thinges spake iesus vnto the multitude in parables, and without parables spake he not to them, |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.646 |
0.548 |
3.992 |
| Matthew 13.34 (Geneva) |
matthew 13.34: all these thinges spake iesus vnto the multitude in parables, and without parables spake he not to them, |
and thus were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
False |
0.64 |
0.449 |
5.052 |
| Matthew 13.34 (ODRV) |
matthew 13.34: al these things iesvs spake in parables to the multitudes, and without parables he did not speake to them: |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.639 |
0.546 |
3.892 |
| Matthew 13.34 (AKJV) |
matthew 13.34: all these things spake iesus vnto the multitude in parables, and without a parable spake hee not vnto them: |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.632 |
0.438 |
2.667 |
| Matthew 13.34 (ODRV) |
matthew 13.34: al these things iesvs spake in parables to the multitudes, and without parables he did not speake to them: |
and thus were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
False |
0.631 |
0.466 |
4.924 |
| John 16.25 (ODRV) |
john 16.25: these things in prouerbs i haue spoken to you. the houre commeth when in prouerbs i wil no more speake to you, but plainly of the father i wil shew you. |
he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.626 |
0.523 |
2.293 |
| Matthew 13.34 (AKJV) |
matthew 13.34: all these things spake iesus vnto the multitude in parables, and without a parable spake hee not vnto them: |
and thus were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
False |
0.625 |
0.319 |
3.363 |
| John 10.6 (AKJV) |
john 10.6: this parable spake iesus vnto them: but they vnderstood not what things they were which he spake vnto them. |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.624 |
0.604 |
0.0 |
| John 10.6 (AKJV) - 0 |
john 10.6: this parable spake iesus vnto them: |
and thus were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
False |
0.624 |
0.568 |
0.0 |
| John 10.6 (Geneva) - 0 |
john 10.6: this parable spake iesus vnto them: |
and thus were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
False |
0.624 |
0.568 |
0.0 |
| John 10.6 (Geneva) |
john 10.6: this parable spake iesus vnto them: but they vnderstoode not what things they were which he spake vnto them. |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.617 |
0.589 |
0.0 |
| John 16.25 (ODRV) |
john 16.25: these things in prouerbs i haue spoken to you. the houre commeth when in prouerbs i wil no more speake to you, but plainly of the father i wil shew you. |
were they parables that he had spoken to them in? i have spoken to you hitherto in parables |
True |
0.605 |
0.361 |
3.619 |
