Romans 9.14 (AKJV) |
romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
and the apostle st. paul rejecteth all suspicions to the contrary, with an absit. what shall we say then? is there unrighteousness with god? god forbid |
False |
0.798 |
0.931 |
1.25 |
Romans 9.14 (Geneva) |
romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. |
and the apostle st. paul rejecteth all suspicions to the contrary, with an absit. what shall we say then? is there unrighteousness with god? god forbid |
False |
0.796 |
0.924 |
1.192 |
Romans 9.14 (Tyndale) |
romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. |
and the apostle st. paul rejecteth all suspicions to the contrary, with an absit. what shall we say then? is there unrighteousness with god? god forbid |
False |
0.793 |
0.719 |
0.721 |
Romans 9.14 (ODRV) |
romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. |
and the apostle st. paul rejecteth all suspicions to the contrary, with an absit. what shall we say then? is there unrighteousness with god? god forbid |
False |
0.784 |
0.899 |
1.002 |
Romans 9.14 (Vulgate) |
romans 9.14: quid ergo dicemus? numquid iniquitas apud deum? absit. |
and the apostle st. paul rejecteth all suspicions to the contrary, with an absit. what shall we say then? is there unrighteousness with god? god forbid |
False |
0.726 |
0.485 |
1.344 |