1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.721 |
0.836 |
0.344 |
John 6.64 (Vulgate) - 0 |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: |
as he is a quickning spirit |
True |
0.714 |
0.609 |
0.0 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.712 |
0.782 |
2.971 |
John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
as he is a quickning spirit |
True |
0.71 |
0.728 |
0.0 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.662 |
0.677 |
0.399 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.647 |
0.665 |
0.387 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) |
1 corinthians 15.45: and so it is written: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.645 |
0.913 |
0.272 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) |
1 corinthians 15.45: as it is written: the fyrste man adam was made a livinge soule: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.635 |
0.88 |
0.0 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
as he is a quickning spirit |
True |
0.626 |
0.363 |
0.0 |