Joel 2.30 (Geneva) |
joel 2.30: and i will shewe wonders in the heauens and in the earth: blood and fire, and pillars of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.877 |
0.975 |
5.135 |
Joel 2.30 (AKJV) |
joel 2.30: and i will shew wonders in the heauens, and in the earth, blood and fire, and pillars of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.875 |
0.977 |
6.555 |
Joel 2.30 (Douay-Rheims) |
joel 2.30: and i will shew wonders in heaven; and in earth, blood, and fire, and vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.866 |
0.969 |
4.379 |
Joel 2.30 (Geneva) - 0 |
joel 2.30: and i will shewe wonders in the heauens and in the earth: |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.849 |
0.947 |
1.956 |
Acts 2.19 (AKJV) |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and signes in the earth beneath: blood, and fire, and vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.833 |
0.938 |
5.374 |
Acts 2.19 (Geneva) |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fire, and the vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.819 |
0.953 |
5.374 |
Acts 2.19 (Tyndale) |
acts 2.19: and i will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.81 |
0.809 |
0.673 |
Acts 2.19 (ODRV) |
acts 2.19: and i wil giue wonders in the heauen aboue, and signes in the earth beneath, bloud and fire, and vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.802 |
0.932 |
3.194 |
Acts 2.19 (AKJV) - 0 |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and signes in the earth beneath: |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.766 |
0.895 |
4.66 |
Joel 2.30 (Vulgate) |
joel 2.30: et dabo prodigia in caelo et in terra, sanguinem, et ignem, et vaporem fumi. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoake |
False |
0.751 |
0.666 |
0.0 |
Joel 2.30 (AKJV) |
joel 2.30: and i will shew wonders in the heauens, and in the earth, blood and fire, and pillars of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.741 |
0.903 |
4.262 |
Joel 2.30 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.30: and i will shew wonders in heaven; |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.707 |
0.936 |
2.688 |
Acts 2.19 (ODRV) |
acts 2.19: and i wil giue wonders in the heauen aboue, and signes in the earth beneath, bloud and fire, and vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.703 |
0.771 |
2.928 |
Acts 2.19 (Geneva) |
acts 2.19: and i wil shew wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fire, and the vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.685 |
0.828 |
5.107 |
Acts 2.19 (Tyndale) |
acts 2.19: and i will shewe wonders in heaven a bove and tokens in the erth benethe bloud and fyre and the vapour of smoke. |
i wil shew wonders in the heavens and in the earth, blood |
True |
0.684 |
0.776 |
0.673 |