Ephesians 5.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: |
drunkenness is expresly against the command of god. i. drunkenness is plainly and expresly forbidden in gods word. eph. 5.18. be not drunk with wine. luk. 21.34. take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom. 13.12. let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.749 |
0.402 |
1.898 |
Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.728 |
0.89 |
0.634 |
Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.715 |
0.941 |
2.474 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.709 |
0.901 |
0.953 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.689 |
0.841 |
0.552 |
Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
drunkenness is expresly against the command of god. i. drunkenness is plainly and expresly forbidden in gods word. eph. 5.18. be not drunk with wine. luk. 21.34. take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom. 13.12. let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.681 |
0.812 |
1.268 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
drunkenness is expresly against the command of god. i. drunkenness is plainly and expresly forbidden in gods word. eph. 5.18. be not drunk with wine. luk. 21.34. take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom. 13.12. let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.68 |
0.731 |
1.896 |
Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
drunkenness is expresly against the command of god. i. drunkenness is plainly and expresly forbidden in gods word. eph. 5.18. be not drunk with wine. luk. 21.34. take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom. 13.12. let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.679 |
0.924 |
3.489 |
Romans 13.13 (Vulgate) |
romans 13.13: sicut in die honeste ambulemus: non in comessationibus, et ebrietatibus, non in cubilibus, et impudicitiis, non in contentione, et aemulatione: |
let us walk honestly as in the day, not in rioting and drunkenness the drunkard can't plead ignorance that he did not know drunkenness to be a sin |
True |
0.67 |
0.533 |
0.0 |
Luke 21.34 (Geneva) |
luke 21.34: take heede to your selues, lest at any time your hearts be oppressed with surfeting and drunkennesse, and cares of this life, and least that day come on you at vnwares. |
take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom |
True |
0.632 |
0.943 |
0.0 |
Luke 21.34 (AKJV) |
luke 21.34: and take heed to your selues, least at any time your hearts be ouercharged with surfetting, and drunkennesse, and cares of this life, and so that day come vpon you vnawares. |
take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom |
True |
0.631 |
0.948 |
1.49 |
Luke 21.34 (ODRV) |
luke 21.34: and looke wel to your selues, lest perhaps your hartes be ouercharged with surfetting and drunkennesse and cares of this life: and that day come vpon you sodenly. |
take heed to your selves, least at any time your hearts be overcharged with surfetting and drunkenness rom |
True |
0.621 |
0.903 |
0.466 |