Hosea 6.9 (AKJV) |
hosea 6.9: and as troupes of robbers waite for a man, so the company of priestes murther in the way by consent: for they commit lewdnesse. |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness |
True |
0.931 |
0.974 |
9.138 |
Hosea 6.9 (Geneva) |
hosea 6.9: and as the eues waite for a man, so the companie of priestes murder in the way by consent: for they worke mischiefe. |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness |
True |
0.881 |
0.953 |
5.406 |
Jeremiah 23.14 (AKJV) |
jeremiah 23.14: i haue seene also in the prophets of ierusalem an horrible thing: they commit adultery, and walke in lies: they strengthen also the hands of euill doers, that none doeth returne from his wickednesse: they are all of them vnto me as sodom, and the inhabitants thereof as gomorrah. |
i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king |
True |
0.779 |
0.933 |
6.972 |
Hosea 6.9 (AKJV) |
hosea 6.9: and as troupes of robbers waite for a man, so the company of priestes murther in the way by consent: for they commit lewdnesse. |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness. jer. 23.14. i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king. 23.5. he put down all the idolatrous priests |
True |
0.779 |
0.931 |
12.171 |
Jeremiah 23.14 (Geneva) |
jeremiah 23.14: i haue seene also in the prophets of ierusalem filthines: they commit adulterie and walke in lies: they strengthen also the hands of the wicked that none can returne from his wickednesse: they are all vnto me as sodom, and the inhabitants thereof as gomorah. |
i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king |
True |
0.766 |
0.854 |
2.253 |
Hosea 6.9 (Geneva) |
hosea 6.9: and as the eues waite for a man, so the companie of priestes murder in the way by consent: for they worke mischiefe. |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness. jer. 23.14. i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king. 23.5. he put down all the idolatrous priests |
True |
0.711 |
0.819 |
7.155 |
Jeremiah 23.14 (AKJV) - 1 |
jeremiah 23.14: they commit adultery, and walke in lies: |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness. jer. 23.14. i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king. 23.5. he put down all the idolatrous priests |
True |
0.696 |
0.893 |
8.911 |
Jeremiah 23.14 (Geneva) - 1 |
jeremiah 23.14: they commit adulterie and walke in lies: |
as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder by consent in the way, for they commit lewdness. jer. 23.14. i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king. 23.5. he put down all the idolatrous priests |
True |
0.686 |
0.852 |
5.707 |
Jeremiah 23.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.14: and i have seen the likeness of adulterers, and the way of lying in the prophets of jerusalem: and they strengthened the hand of the wicked, that no man should return from his evil doings: that are all become unto me as sodom, and the inhabitants thereof as gomorrha. |
i have seen in the prophets of jerusalem an horrible thing, they commit adultery, and walk in lyes 2 king |
True |
0.665 |
0.302 |
4.969 |