Revelation 18.8 (AKJV) |
revelation 18.8: therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine, and she shall bee vtterly burnt with fire, for strong is the lord god, who iudgeth her. |
her plagues shall come in one day: death, and mourning, and famine: and she shall be utterly burnt with fire: for strong is the lord god who judgeth her, rev. 11.10. & 18.8 |
False |
0.952 |
0.983 |
2.069 |
Revelation 18.8 (Tyndale) - 1 |
revelation 18.8: for stronge ys the lorde god which iudgeth her. |
for strong is the lord god who judgeth her, rev |
True |
0.949 |
0.952 |
0.308 |
Revelation 18.8 (Tyndale) |
revelation 18.8: therfore shall her plages come at one daye deeth and sorowe and honger and she shallbe brent with fyre: for stronge ys the lorde god which iudgeth her. |
her plagues shall come in one day: death, and mourning, and famine: and she shall be utterly burnt with fire: for strong is the lord god who judgeth her, rev. 11.10. & 18.8 |
False |
0.935 |
0.674 |
0.9 |
Revelation 18.8 (ODRV) |
revelation 18.8: therfore in one day shal her plagues come, death, and mourning, and famine, & with fire she shal be burnt: because god is strong that shal iudge her. |
her plagues shall come in one day: death, and mourning, and famine: and she shall be utterly burnt with fire: for strong is the lord god who judgeth her, rev. 11.10. & 18.8 |
False |
0.931 |
0.975 |
1.54 |
Revelation 18.8 (Geneva) |
revelation 18.8: therefore shall her plagues come at one day, death, and sorowe, and famine, and she shalbe burnt with fire: for that god which condemneth her, is a strong lord. |
her plagues shall come in one day: death, and mourning, and famine: and she shall be utterly burnt with fire: for strong is the lord god who judgeth her, rev. 11.10. & 18.8 |
False |
0.912 |
0.959 |
1.586 |
Revelation 18.8 (ODRV) - 1 |
revelation 18.8: because god is strong that shal iudge her. |
for strong is the lord god who judgeth her, rev |
True |
0.899 |
0.845 |
0.669 |
Revelation 18.8 (Vulgate) - 1 |
revelation 18.8: quia fortis est deus, qui judicabit illam. |
for strong is the lord god who judgeth her, rev |
True |
0.899 |
0.823 |
0.0 |
Revelation 18.8 (Geneva) - 1 |
revelation 18.8: for that god which condemneth her, is a strong lord. |
for strong is the lord god who judgeth her, rev |
True |
0.853 |
0.872 |
1.768 |
Leviticus 13.52 (Douay-Rheims) |
leviticus 13.52: and therefore it shall be burnt with fire. |
and she shall be utterly burnt with fire |
True |
0.753 |
0.895 |
0.376 |
Revelation 18.8 (AKJV) |
revelation 18.8: therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine, and she shall bee vtterly burnt with fire, for strong is the lord god, who iudgeth her. |
for strong is the lord god who judgeth her, rev |
True |
0.75 |
0.928 |
1.22 |